Page 72 - ARU KAMPUS HABER 2021
P. 72
AKADEMİSYENLERİMİZDEN KAZAKİSTAN CUMHURİYETİ'NİN
BAĞIMSIZLIĞININ 30. YILINA ARMAĞAN
Üniversitemiz akademisyenleri tarafından iki cilt halinde hazırlanan büyük boy Kazak Türkçesi –
Türkiye Türkçesi (1133 sayfa) ve Türkiye Türkçesi – Kazak Türkçesi (1114 sayfa) Sözlükleri Türk Dil
Kurumu tarafından yayımlandı. İnsani Bilimler Edebiyat Fakültesi Çağdaş Türk Lehçeleri ve
Edebiyatları Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Ayabek Bayniyazov hazırladıkları sözlükleri Rektörümüz
Prof. Dr. Mehmet Biber'i makamında ziyaret ederek hediye etti. Türkiye Türkçesi – Kazak Türkçesi
Sözlüğü Prof. Dr. Ayabek Bayniyazov, Dr. Janar Bayniyazova ve Doç. Dr. Kenan Koç tarafından
hazırlandı. Kazak Türkçesi – Türkiye Türkçesi sözlüğü ise Doç. Dr. Kenan Koç, Prof. Dr. Ayabek
Bayniyazov ve Vehbi Başkapan tarafından hazırlandı. Sözlüklerde Kazak Türkçesi ve Türkiye
Türkçesinde yaygın olarak kullanılmakta olan sözcüklerin tamamına yer verilmesine gayret
gösterilmiştir. Kazakistan ve Türkiye sözlükçülük geleneğinin tecrübe ve birikimlerini birleştirmeye
çalışıldığı bu eser, Kazak Türkçesi ve Türkiye Türkçesinin zaman içerisinde türetme ve diğer yollarla
kazandığı kelimeler ile başka dillerden aldıkları kelimeleri, çeşitli bilim, spor, sanat vb. sahalarındaki
terimleri de kapsamaktadır. Böylece her iki sözlük de bu hâliyle Kazak ve Türkiye Türklerinin kültür
hayatını ve özellikle zengin etnografyasını tüm yönleriyle yansıtmaktadır.
ARÜ İLAHİYAT FAKÜLTESİ İLK MEZUNLARINI VERDİ
Üniversitemiz İlahiyat Fakültesi ilk mezunlarına mezuniyet töreni düzenlendi. 2020-2021 mezun
öğrencilerimizle pandemi nedeniyle gerçekleştiremediğimiz mezuniyet töreni, Üniversitemiz Aşık
Şenlik Kültür Merkezi'nde düzenlendi. Törende İlahiyat Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Mustafa Yıldız
derece ile mezun olan öğrencilere diplomalarını vermeden önce kısa bir konuşma gerçekleştirerek,
mezun öğrencilerimize hayatları boyunca başarı ve huzur diledi. Mezun öğrencilerimize diplomaları
İlahiyat Fakültesi akademisyenlerimiz tarafından takdim edildikten sonra kep atma töreniyle
program sona erdi. Ardahan Üniversitesi olarak İlahiyat Fakültesi ilk mezun öğrencilerimize hayatları
boyunca başarılar diliyoruz.
